EFB - English for Business (Английский для бизнеса). Уровень 2

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Экзамен: Письменный (2 1/2 часа) и устный (ок. 15 минут)
Расписание экзамена*: Март, Июнь, Сентябрь, Декабрь
Регистрация: в Language Link, приблизительно за 2 месяца до экзамена
Стоимость: £45
Место проведения: в авторизованном Language Link/LCCIEB экзаменационном центре

*Даты проведения экзаменов могут быть изменены для групп из 6 и более человек.

СВЕДЕНИЯ О ПИСЬМЕННОЙ ЧАСТИ

Данный экзамен предназначен для тех, кто хотел бы использовать английский язык в сфере международного бизнеса и/или заинтересован в таких его областях как маркетинг, производство, финансовые услуги, а также работа в офисе. Данная квалификация является показателем уровня владения языком при поступлении в университеты Великобритании.

Данная квалификация предназначена для тех, кто способен общаться в знакомой деловой ситуации, с минимальной помощью из вне.

Предположительно, кандидаты должны находиться на уровне "Threshold" принятом Советом Европы, то есть на шестом уровне Language Link соответственно.

Критерии оценки

Формат Экзамена
Письменный и устный экзамен включают в себя следующие темы:

• Работа
• Производство и продажа товаров
• Деньги
• Торговля
• Средства коммуникации
• Путешествия и туризм
• Транспорт
• Образование

Кандидаты будут оцениваться посредством 2,5 - часового письменного экзамена, состоящего из 3 вопросов:

Вопрос 1 (30 баллов) - Письменное задание.
Данное задание предполагает написание: меморандума, статьи, отчета, и т.п. на одну из трех предложенных тем, связанных с деловой или экономической жизнью.

Вопрос 2 (30 баллов) - Составление письма.
Этот вопрос включает в себя составление письма на основе информации предоставленной, в исходном послании. Письмо должно быть основано на этих данных, с учетом необходимого стиля.

Вопрос 3 (40 баллов) - Письменное задание.
Это задание предполагает переработку данных: расширение, добавление, выборочное переписывание того или иного абзаца текста. Кандидатам дается задание, согласно которому, они должны показать умение конспектировать, либо перераспределять элементы текста в соответствии с указаниями в задании.

Критерии оценки ответа:
В экзамене отдельно оцениваются содержание, стиль, организация, правописание, грамматика и пунктуация. А так же, дополнительно, будут приняты во внимание коммуникативная часть задания, а именно выбор стиля, длины и формата. Кандидаты должны быть знакомы с различными видами деловой коммуникации, такими как: меморандумы, факсы, конспекты, краткие выводы, различные виды наглядного отображения данных и т.п.

Экзаменационные оценки:     PASS 50%     CREDIT 60%     DISTINCTION 75%

Составляющие оценки:
20% приходится на ясность изложения мыслей, а также нужную организацию текста, 30% - на стиль и правильно выбранный формат, 20% - на содержание и коммуникативную направленность, 30% - на правописание и грамматику и т.п.

Разновидности Английского языка:
Экзаменационная комиссия принимает любой вариант Английского языка (Британский, Американский, Австралийский), но при условии, если испытуемые будут последовательны в своем выборе.

УСТНЫЙ ЭКЗАМЕН

Все кандидаты оцениваются посредством индивидуальной беседы (1 кандидат - 1экзаменатор). В устной части экзаменуемому предоставляется 5 минут на самостоятельную подготовку. Затем следуют 2 минуты общения на общие темы и 6 минут - беседа на тему выбранную экзаменатором, связанную с письменной частью. Перед подготовкой кандидаты будут уведомлены о теме беседы, в виде образцов вопросов по ней.

В этой части экзаменуемый может получить либо Pass (P) - сдано, либо Fail (F)- не сдано. Его ответ оценивается по следующим критериям:

• Вокабуляр и навыки устного общения
• Понимание
• Свободное владение языком и активное участи в беседе
• Грамматика
• Произношение

Сертификаты и результаты:

Примерно через 6 недель кандидаты получат уведомление о результатах экзамена. Тем, кому удалось успешно пройти экзаменационное испытание в LCCIEB/Language Link Moscow через два с половиной месяца будут вручены сертификаты.

Все вопросы по поводу результатов должны быть направлены в Language Link Moscow.

Список рекомендуемой литературы:

• LCCIEB How to Pass English For Business Level Two
• LCCI Written English 2
• Handbook of Commercial Correspondence (OUP)
• Powerhouse Intermediate by D Evans (Longman)