В каком времени живут англичане
Англичане — народ странный. Это проявляется не только в своеобразном чувстве юмора и необъяснимой любви к овсяной каше, которую одно время все они ели на завтрак, что само по себе уже является неожиданной шуткой. У них и время-то странное. Мало того, что в языке наворотили 26 грамматических временных форм, они и в жизни живут в совсем другом временном измерении.
Например, если в Москве сейчас 12 часов, то для англичан сей час наступает ровно на три часа позже. Но и это еще не все! Они отыскали рядом с Лондоном какой-то район под названием Гринвич, провели зачем-то через него меридиан и объявили, что отныне и во веки веков тут будет не только нулевой меридиан, но и нулевая точка отсчета времени для всего мира, и что весь мир теперь должен сверять время только по Гринвичу. |
|
Самое удивительное, мир с этим легко согласился. И теперь граждане всех стран обязательно делают паузу, прежде чем ответить, какая разница между их временем и временем по Гринвичу. А так как пауза, естественно, английская, то вам после прочтения главы сделать ее будет гораздо легче...
По материалам книги В. Шевар де Нидзе
"EngЛИШЬ для тех, кто хочет говорить по-английски без русского акцента"